好奇~老外不會取的英文名字

你的英文名字是個笑柄嗎?（網路文）

http://tw.myblog.yahoo.com/teacher-sammy/article?mid=1065&sc=1

可查名字通用性的英文網站：

http://www.thinkbabynames.com/

我因為自己的名字裡有《琇》這個字~~

所以從國中時英文名子就是SHOW

最近兒子上小一~~

英文老師要求英文名~~

所以外婆幫忙取了一個Arthur ~
不知道會不會有不好的含意呢?

在幫小朋友取英文名中，訂閱

Urien 和 尿液urine 太相似了吧？>_

哈哈~謝謝分享唷

訂閱~我也正在找英文名字

Brian 竟然沒在男生前100名耶...

之前大學時...男同學被整~

二個英文不錯的同學~幫他取名為『Mastur』...

當老師問那被整的同學英文名字時~他很開心的說『Mastur』

老師傻了一下說~『你確定要取這名字嗎?』

他還很開心的說『對』

老師只好說『好』

『Mastur』....取自『Masturbation』.....

這件事我印象超深的~

以前我英國室友跟我說，Brenda常常是影集裡面的有色特種行業女子。

為什麼不要直譯中文名字呢? 例如珮蓉就叫做 Pei-Rong, 

很多外國人很好奇為什麼我們要取所謂的英文名字,

直接音譯還可以跟外國人解釋名字的涵義, 輕鬆打開話題...