anna 2
anna 2 2010-07-14 22:12:49 #31F
 

謝謝打包

泡菜
泡菜 2010-07-22 11:54:19 #32F
 

謝謝分享 大推薦!!

三個孩子ㄉPa
三個孩子ㄉPa 2010-07-24 21:46:33 #33F
 

感恩大家的翻譯!

謝謝分享~~

三媽頭痛中
三媽頭痛中 2010-08-22 02:05:32 #34F
 

我自己翻了這本

小優的晴天娃娃

http://www.imoto-yoko.co.jp/m_book/mb36/mb36_top.html

放在我的日記裡

http://www.babyhome.com.tw/calendar/0,o1de,mid187401,cid144128373.htm

我是自學日文,

可能翻的不是很好,

請多多見諒,

如果大家覺得OK~

告訴我一聲,

我再努力翻其他本繪本,

也當作是練習日文閱讀能力~ 口譯日文繪本_34F_img_1

如果覺得我翻的不好

想跟我討論也歡迎喔!

畢竟一個人默默念日文也蠻寂寞的!

糖糖的媽 2
糖糖的媽 2 2010-08-22 08:19:03 #35F
 

感謝 三媽頭痛中 的中譯!

真是好感動的故事唷!

我是想說把這些故事,找人錄音後,慢慢說給DD聽!

因為故事都好可愛的說!!

謝謝三媽頭痛中的翻譯!讚唷!

Uula
Uula 2010-08-22 10:14:54 #36F
 

感謝 三媽頭痛中 的中譯!

讚喔~

長頸鹿RURU
長頸鹿RURU 2010-12-28 10:39:54 #37F
 

謝謝分享

yh
yh 2010-12-31 09:35:26 #38F
 

感謝 三媽頭痛中 的中譯!

讚喔~

Yvonne6
維維的媽-IVY 2010-12-31 11:23:59 #39F
 

謝謝媽咪的分享. 推~

去年底到日本玩

逛了那裡的書店

一時手癢買了一本

"公車小巴和動物們的聖誕節 "

想請問有知道或有這本書的媽咪可以幫忙翻譯內容嗎

目前只能看圖說故事Q_Q

謝謝

圖解媽媽百科

特別企劃

滿足媽媽心願「讓我躺平放空」一覺到天亮,德國Emma床墊KO媽媽睡眠3大困擾
滿足媽媽心願「讓我躺平放空」一覺到天亮,德國Emma床墊KO媽媽睡眠3大困擾

滿足媽媽心願「讓我躺平放空」一覺到天亮,德國Emma床墊KO媽媽睡眠3大困擾

媽咪最愛的養身補體神器,桂格滴雞精試用滿意度100%
媽咪最愛的養身補體神器,桂格滴雞精試用滿意度100%

媽咪最愛的養身補體神器,桂格滴雞精試用滿意度100%

媽咪投票趣

母親節最想聽到孩子跟你說哪句話?

※可複選1~3個答案

精選專題

more >
小技巧 大幸福 家庭經營力
小技巧 大幸福 家庭經營力

小技巧 大幸福 家庭經營力